From left to right:

Jean-Luc Pitre, adviser

Lyne Henry, administrative secretary

Annick Lepage, co-ordinating/adviser